|
|
| 21. | "How's business?" "Oh, only so so." |
| “嗯，马马虎虎。” |
|
|
| | |
| 22. | once over lightly |
| 从头到尾马马虎虎地 |
|
|
| | |
| 23. | A floor roughly boarded over. |
| 马马虎虎铺起来的地板。 |
|
|
| | |
| 24. | So-so. What about you? |
| 马马虎虎，那你呢？ |
|
|
| | |
| 25. | So-so, and you? |
| 马马虎虎，你呢? |
|
|
| | |
| 26. | Can't complain. And you? |
| 马马虎虎吧。你呢？ |
|
| -- 来源 -- 哈利英语-脱口秀(高三适用) - Topic 6 Greetings |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 27. | "Oh, about six and six," said the other. |
| “哦，马马虎虎，"另一个说。 |
|
|
| | |
| 28. | Dick bethought him, with something like a pang, of the lad whom he had so imperfectly directed. |
| 这时候，狄克突然想起了那个小伙子――他马马虎虎地向他指路的小伙子，感到一阵难受。 |
|
|
| | |
| 29. | "And how are things with you?"she asked."About all right,"he answered. |
| “马马虎虎。”他答。 |
|
|
| | |
| 30. | He takes no pride in his work. |
| 他对待工作马马虎虎. |
|
|
| | |