|
|
| 71. | We're not gentlemen and we have no honor, have we? |
| 我们不是上等人，也不顾及什么名誉，对不对？ |
|
|
| | |
| 72. | Enlist the aid of family members and consider the feelings of your mate. |
| 可以考虑一下家人的帮助，顾及到伴侣的感受。 |
|
|
| | |
| 73. | In your proposals you haven't taken into consideration the special needs of old people. |
| 在你的建议中，你没有顾及老年人的特殊需要。 |
|
|
| | |
| 74. | Leaving lighted cigarette unattended that falls onto combustible. |
| 将点燃的香烟掉在无人顾及的可燃物上。 |
|
|
| | |
| 75. | Pleasure would surround you, you'd think on death no more. |
| 欢乐也会围绕着你，你不会再顾及死亡。 |
|
|
| | |
| 76. | a discourteous manner that ignores accepted social usage. |
| 不顾及一般社会约定的无礼的行为方式。 |
|
|
| | |
| 77. | Desperation has driven me past etiquette, all the way to frenzy. |
| 绝望使我无法顾及礼节,我都快疯了 |
|
|
| | |
| 78. | He took the measure without the slightest consideration for the feelings of other people. |
| 他采取了这一措施，丝毫不顾及别人的感情。 |
|
|
| | |
| 79. | Review of Early Neolithic Cultural Research And Relative Questions in Lingnan |
| 岭南早期新石器时代文化研究的回顾及相关问题 |
|
|
| | |
| 80. | Neither of us has the time or inclination for emotional complications. |
| 我们两个都没有时间或倾向 去顾及感情因素 |
|
|
| | |