|
|
| 51. | Unless the wife works, |
| 除非妻子工作， |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 64 Working Wives |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | enforce any provision of this Agreement shall not constitute a waiver thereof or of any other provision except |
| 任何违法行为将不会因为此协议而免除责任，除非双方另有书面协议。 |
|
|
| | |
| 53. | Major Hunter was an engineer, and except in case of war no one would have thought of giving him command |
| 亨特少校从前是工程师，除非到了战时，没有人会想到让他去指挥人的。 |
|
|
| | |
| 54. | Only if somebody cancels. |
| 除非有人退票。 |
|
|
| | |
| 55. | Except as otherwise provided herein, the Dispute Settlement Understanding is applicable to consultations |
| 除非本协定另有规定，否则《争端解决谅解》适用于本协定项下的磋商和争端解决。 |
|
|
| | |
| 56. | At this stage I will close everything except 20% of my position if there is still room to go. |
| 在这样情况下，除非到我的进场价仍有20%的空间可走，否则我会平掉所有头寸。 |
|
|
| | |
| 57. | the top figure of the scale showing both the metre and (except where it marks a full metre interval |
| 量度尺顶部的数字须以米与分米表示（除非该数字刚好是一整米）； |
|
|
| | |
| 58. | unless otherwise stated |
| 除非另作说明 |
|
|
| | |
| 59. | In general， relief of obstruction leads to improvement in kidney function except in seriously damaged |
| 一般来说，解除梗阻可使肾功能改善，除非肾脏严重受损，尤其是炎性疤痕所破坏的。 |
|
|
| | |
| 60. | not otherwise enumerated |
| 除非另有列举 |
|
|
| | |