|
|
| 91. | It is obvious today that America has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color |
| 很明显，今天，对有色人种公民来说，这张期票没有兑现。 |
|
|
| | |
| 92. | At this stage I will close everything except 20% of my position if there is still room to go. |
| 在这样情况下，除非到我的进场价仍有20%的空间可走，否则我会平掉所有头寸。 |
|
|
| | |
| 93. | Major Hunter was an engineer, and except in case of war no one would have thought of giving him command |
| 亨特少校从前是工程师，除非到了战时，没有人会想到让他去指挥人的。 |
|
|
| | |
| 94. | I am talking here about the matter insofar as the Central Committee is concerned. |
| 这是从中央领导角度上说的，地方上没有责任。 |
|
|
| | |
| 95. | To fighting he was averse from his earliest youth, as indeed to physic, the Greek Grammar, or any other |
| 他从小讨厌打架，就象讨厌医学、希腊文法、或者任何花力气的事一样，除非万不得已，决不轻易一试。 |
|
|
| | |
| 96. | the top figure of the scale showing both the metre and (except where it marks a full metre interval |
| 量度尺顶部的数字须以米与分米表示（除非该数字刚好是一整米）； |
|
|
| | |
| 97. | In general， relief of obstruction leads to improvement in kidney function except in seriously damaged |
| 一般来说，解除梗阻可使肾功能改善，除非肾脏严重受损，尤其是炎性疤痕所破坏的。 |
|
|
| | |
| 98. | Obviously this new skipper was a bear cat, at least insofar as getting into action with the enemy was |
| 这位新队长显然是个勇猛的人，至少在和敌人交战时是这样。 |
|
|
| | |
| 99. | So as to except or exclude from consideration; aside. |
| 撇开,排除在外;在一旁 |
|
|
| | |
| 100. | Unless the wife works, |
| 除非妻子工作， |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 64 Working Wives |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |