|
|
| 11. | It was some foul parody, some infamous ignoble satire. |
| 这是一个卑劣的讽刺，一个鄙俗、邪恶的嘲弄。 |
|
|
| | |
| 12. | An act, trait, or custom characterized by ignorance or crudity. |
| 愚昧被认为是未开化的，鄙俗的行为、品质或习惯 |
|
|
| | |
| 13. | I believe he seriously thinks me an awful Philistine. |
| 我相信，他真的认为我是个不可救药的庸人。 |
|
|
| | |
| 14. | Dissimilated Modern Artistic Innovation and Philistine Commercial Publicity |
| 异化的现代派艺术创新与庸俗的商业化炒作 |
|
|
| | |
| 15. | far from the madding crowd's ignoble strife(bThomas Gray) |
| 远离尘世间的鄙俗纷争(b托马斯 格雷) |
|
|
| | |
| 16. | David lived in Philistine territory a year and four months. |
| 笪涝诜抢?康刈×艘荒炅闼母鲈隆 |
|
|
| | |
| 17. | Time curbed the artist's pride and the philistine's vulgarity. |
| 时间限制了艺术家的骄傲和市侩的鄙俗。 |
|
|
| | |
| 18. | He accused those who criticize his work of is philistine. |
| 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 |
|
|
| | |
| 19. | He accused those who criticizes his work of being philistine. |
| 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通。 |
|
|
| | |
| 20. | He accused those who criticized his work of being philistine |
| 他指责那些批评他的作品的人是对艺术一窍不通 |
|
|
| | |