|
|
| 81. | It would be fun to see you two again.Let me know if this works out okay with you. |
| 若能再次见到你们将非常高兴，请告诉我这样安排对你们是否方便。 |
|
|
| | |
| 82. | Be I right in understanding that fpa do not cover partial loss of the nature of particular average? |
| 我是否可以这样认为，平安险不承保属于单独海损性质的部分损失? |
|
|
| | |
| 83. | Whether they would be given time or grace remained to be seen. |
| 是否能够获得这样做的许可和时间，犹待日后分晓。 |
|
|
| | |
| 84. | For my own peace of mind I must go back home and check that I locked all the windows. |
| 我得回家去看看窗户是否都关好了，这样我才放心。 |
|
|
| | |
| 85. | His work is quite reasonable, but I have misgivings about his future performance. |
| 他现在干得相当不错，不过我怀疑他将来是否也是这样。 |
|
|
| | |
| 86. | Are you concerned as to whether the Negro player can handle the pressure |
| 你是否想过黑人球员能否 在全国这样范围的赛事中 |
|
|
| | |
| 87. | In an experiment, researchers tried to figure out if this movie fantasy was actually possible. |
| 研究人员在一项实验中，设法理解这样的电影情节是否真有可能发生。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年3月号 - Busting a Myth |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 88. | I doubt if such a foreign custom will take root among these people. |
| 我不能肯定这样的外国习俗是否会在这些人之间生根。 |
|
|
| | |
| 89. | Thus, astronomers can determine an asteroid's orbit sooner, predicting whether it will hit the Earth or not. |
| 这样天文学家才能尽快确定小行星的轨道，预测它是否会撞击地球。 |
|
|
| | |
| 90. | Changing the event type will remove all conditions, actions, and exceptions. Are you sure you want this to happen? |
| 是否这样做? |
|
|
| | |