帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句200条
91. So that's why the ceiling was like that when l moved in.
怪不得搬进去的时候 天花板是那样的
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
92. Eddie turned around and strutted back to them.
埃迪转过身趾高气扬走回到他们那儿。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
93. Their applause puffed him up.
人们的喝采使他趾高气扬起来。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
94. He got on his high horse just because his father carried an election
他趾高气扬，只是因为他父亲竞选获胜了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
95. John isn't here today.'That figures, he looked very unwell yesterday.'
＇｀怪不得, 他昨天就好像不太舒服.＇
-- 来源 -- dict.cn 好评(10) 差评()  
 
96. No wonder I've been having so much trouble getting information.
怪不得我找那些资料时 遇上那么多麻烦。
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
97. That's why you're here - to distract me until he shows up.
怪不得你会在这儿 拖住我直到他出现
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
98. He got a fell mark in English and lifted up his horn.
他英语考了满分，于是便趾高气扬起来。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
99. No wonder so many people, especially males are willing to be address as "old X".
怪不得很多人﹐尤其是男的愿意被称为“老X"。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
100. athletic skill has a way of making people cocky.
（拥有）运动才能有使人（变得）趾高气扬的一面。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8][9]  10  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟