|
|
| 81. | I came here with the intention of requesting the uniform of a Musketeer. |
| 我来此的目的是想请您赐予我一件火枪手军服。 |
|
|
| | |
| 82. | God give me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the differece. |
| （祈求上帝赐予我平静的心，接受不可改变的事；给我勇气，改变可以改变的事；并赐予我，分辨此两者的智慧。 |
|
|
| | |
| 83. | Olivia at eighteen had an open, lively, commanding beauty |
| 到十八岁时，奥利维娅已成了一个开朗、活泼、神采动人的美女。 |
|
|
| | |
| 84. | Nature have give us two ear, two eyes, and but one tongue; to the end, we should hear and see more than we speak. |
| 造化赐予双耳、双眼、一条舌，要我们多听、多看、少说。 |
|
|
| | |
| 85. | Does your God give you the wheel of wood and iron? |
| 你们的上帝赐予你们的是木轮子还是铁轮子? |
|
|
| | |
| 86. | Your father gave the same sword to two young princes. |
| 你父亲还赐予了另外两个王子同样的剑 |
|
|
| | |
| 87. | You must first put something into life before you can expect to get anything out of it. |
| 如果你想生活赐予你什么，首先，你必须得付出。 |
|
|
| | |
| 88. | I worship jordan for everything he's given me. |
| 我是那么的崇拜他 为他赐予我的一切 |
|
|
| | |
| 89. | Nature have give us two ear, two eyes, and but one tongue; to the end, we shall hear and see more than we speak. |
| 造化赐予双耳、双眼、一条舌，要我们多听、多看、少说。 |
|
|
| | |
| 90. | And their love should be minded by each, for love denied blights【使枯萎；摧残】 the soul we owe to God. |
| 何况他们两厢情愿，爱情是拒绝扼杀上天赐予我们灵魂的。 |
|
|
| | |