|
|
| 21. | Enclosed pleased find our program invoice No. 9 for textile . |
| 兹附上我方纺织品形式发票第9号，请查收。 |
|
|
| | |
| 22. | We now have the pleasure to enclose our formal receipt, which we trust you will find in order. |
| 同函奉上正式收据一纸，请查收为荷。 |
|
|
| | |
| 23. | Enclosed we hand you a price - current for the goods . |
| 兹随函寄上该商品的现行价格表一份，请查收。 |
|
|
| | |
| 24. | Under separate cover, we have send you our catalogue of sporting goods. |
| 兹随函另寄上我们的运动器材目录，请查收。 |
|
|
| | |
| 25. | Enclosed please find the sample of english and foreign barley, which we shall like you to examine. |
| 现寄去英国及外国的大麦样品，请查收。 |
|
|
| | |
| 26. | You will find enclosed with this letter a sample of new.... |
| 随函附上本公司新出品的……样品,请查收 |
|
|
| | |
| 27. | Enclosed herewith please find two copies of our latest catalogue together with the price lists. |
| 随函附寄样本两册，报价单一份，请查收。 |
|
|
| | |
| 28. | W: This is a letter of settlement for tax inspection for your company. |
| 魏：这是对你公司的稽查处理决定书，请查收。 |
|
|
| | |
| 29. | You will find enclosed with this letter a sample of new…. |
| 随函附上本公司新出品的……样品，请查收。 |
|
|
| | |
| 30. | The machines ordered on the 10th April were despatched to your address yesterday. |
| 对于4月10日所订机器,我们于昨天运出,请查收 |
|
|
| | |