|
|
| 11. | 1 [和合]“你要用皂荚木作1坛。这坛要四方的，长五肘，宽五肘，高三肘。 |
| NIV]' Build an altar of acacia wood, three cubits high; it is to be square, five cubits long and five cubits wide. |
|
|
| | |
| 12. | 25 [和合]你们不要往田野去，也不要行在路上，因四围有仇敌的刀剑和惊吓。 |
| NIV] Do not go out to the fields or walk on the roads, for the enemy has a sword, and there is terror on every side. |
|
|
| | |
| 13. | 1 [和合]不要为1明日自夸，因为一日要生何事，你尚且不能知道。 |
| NIV] Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring forth. |
|
|
| | |
| 14. | I could never stomach speaking to my我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。 |
| 我实在无法做到对我的“上人们"说话要低三下四,而我的老板。。。 |
|
|
| | |
| 15. | 29 [和合]要作桌子上的26盘子、羹，并奠酒的爵和瓶，这都要用精金制作。 |
| NIV] And make its plates and dishes of pure gold, as well as its pitchers and bowls for the pouring out of offerings. |
|
|
| | |
| 16. | 10 [和合]你们要论义人说:他必享福7乐，因为要吃自己行为所结的果8子。 |
| NIV] Tell the righteous it will be well with them, for they will enjoy the fruit of their deeds. |
|
|
| | |
| 17. | 3 [和合]他们同5谋奸诈，要害你的百姓；彼此商议，要害你所隐6藏的人。 |
| NIV] With cunning they conspire against your people; they plot against those you cherish. |
|
|
| | |
| 18. | 27 [和合]我的居所必在他们33中间；我要作他们的神。他们要作我的子34民。 |
| NIV] My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be my people. |
|
|
| | |
| 19. | We have an urgent need for help; we are running out of water.我们急需要帮助,我们的水就快要用光了. |
| 意为"紧迫的,急迫的,紧要的",它不强调所指的问题是最重要的,仅强调"紧急的"状态. |
|
|
| | |
| 20. | There's a lot of laundry to do.有很多衣服要洗. |
| 该词本意是指洗衣店.但是在听力中,会用来借指洗衣服的工作. |
|
|
| | |