|
|
| 21. | He looked distraught and haggard. |
| 他显得面容憔悴、心神不宁。 |
|
|
| | |
| 22. | The girl's face looks wan and sallow, and her eyelids are swollen. |
| 姑娘脸色憔悴，眼皮浮肿。 |
|
|
| | |
| 23. | Several sleepless nights made him wilt. |
| 数个不眠之夜使他憔悴。 |
|
|
| | |
| 24. | Why so pale and wan, |
| 为什么这样子苍白，憔悴， |
|
| -- 来源 -- 英美经典情诗2 - Why So Pale and Wan, Fond Lover |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | He looked extremely haggard all of a sudden. |
| 他突然显得憔悴不堪。 |
|
|
| | |
| 26. | His face was tired and he looked ill. |
| 他面色疲惫，憔悴不堪。 |
|
|
| | |
| 27. | Illness made her wither. |
| 生病使她变得憔悴。 |
|
|
| | |
| 28. | languish for home |
| 因思家而憔悴 |
|
|
| | |
| 29. | Her face consumed away. |
| 她的面容憔悴不堪。 |
|
|
| | |
| 30. | A wan, drawn face. |
| 一张苍白而憔悴的脸 |
|
|
| | |