|
41. | Over 30,000 people already signed up to buy the 6,000 bottles of the special edition commemorative wine made by the tobacco and alcohol monopoly bureau for Abni presidential inauguration. |
| 菸酒公卖局限量出六千矸阿扁总统就职耶纪念酒,已经有三万外郎登记欲买。 |
|
|
| |
42. | The next President, Garfield's Vice President, was Chester Alan Arthur. When he took office after Garfield's death, everyone was worried. |
| 下一任,曾是加菲尔德的副总统,切斯待·阿兰·阿瑟总统。当他在加菲尔德去世之后就职总统时,每个人都很担心。 |
|
|
| |
43. | When Franklin D. Roosevelt took office in that year, a Democratic Congress followed his lead in passing a sweeping legislative program. |
| 富兰克林·D·罗斯福总统在该年就职,民主党国会在他的领导之下通过了一个势不可挡的立法计划。 |
|
|
| |
44. | Take one's seat, ie begin one's duties, eg in the House of Commons |
| 在议会中就职(如在下议院中) |
|
|
| |
45. | He works at the University of California at Berkeley. |
| 他就职于加州大学伯克利分校。 |
|
-- 来源 -- 英语听读练30’(高二) - Passage 14 Dark Matter |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
46. | There are now over 12,000 technology firms there, and more people are employed in technology than in government. |
| 那现有一万两千技术公司,在技术公司就职的人比在政府部门就职的人多。 |
|
|
| |
47. | The new governor's assumption of office takes place next Tuesday. |
| 新任州长于下星期二就职。 |
|
|
| |
48. | 1823年门罗主义:美国总统詹姆斯·罗发表一番演讲确定美国在未来欧洲的冲突中将保持中立立场。 |
| Monroe Doctrine: US President James Monroe delivers a speech establishing American neutrality in future European conflicts. |
|
|
| |
49. | The new governor's assumption of office take place next Tuesday. |
| 新任州长於下星期二就职。 |
|
|
| |
50. | He was seated last October. |
| 他于去年10 月当选就职。 |
|
|
| |