|
|
| 31. | He regretted not having worked hard. |
| 他很后悔当初没有用功学习. |
|
|
| | |
| 32. | It was originally planned to put up a big building here. |
| 当初打算在这儿盖一座大楼。 |
|
|
| | |
| 33. | Tom failed to pass his exam . He regretted not working hard . |
| 汤姆未通过考试，他悔恨当初没有用功。 |
|
|
| | |
| 34. | You liv'd alone in the forest-tree. |
| 你当初在树上孤单又寂寞， |
|
|
| | |
| 35. | ...for the passion, that desire, to be the same. |
| ...他们的热情,欲望还和当初一样 |
|
|
| | |
| 36. | Ay, such a place there is where we did hunt. |
| 这是我们 当初打猎的地方 |
|
|
| | |
| 37. | But, Mei, why didn't you marry him? |
| 梅表妹，你当初为什么不嫁给他？…… |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-24 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | "I know he loves you, and you love him. You would have made a fine couple ... |
| “我知道你们两个当初感情很好。…… |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-24 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 39. | Why did we ever fight? |
| 当初为什么要打这场仗呢？ |
|
|
| | |
| 40. | I loved that place when we went on our honeymoon. |
| 当初我们度蜜月时我便很喜欢那个地方。 |
|
|
| | |