|
|
| 91. | Fortunately, before Harris could get any words out, Captain Demerest hung up. |
| 幸亏哈里斯还没有来得及吭声，德默雷特就把电话挂了。 |
|
|
| | |
| 92. | Thankfully his live for soccer made him rethink, |
| 幸亏他对足球的热爱终又使他回心转意，重返球坛， |
|
| -- 来源 -- 时尚英语小品-风云人物 - The One and Only PELE（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 93. | A mercy we'd got the corn in, or it would have been burnt to cinders. |
| 幸亏我们早就把玉米收进来了，要不然早就烧成炭了。 |
|
|
| | |
| 94. | "I would like to give you an example, but fortunately I cannot do so. " |
| 我很愿意举一个例子给你瞧瞧,幸亏我不能这样做。 |
|
|
| | |
| 95. | It was just as well that Clothilde couldn't see him as he ate her offerings. |
| 幸亏克洛西德看不见他怎样吃她供奉的东西。 |
|
|
| | |
| 96. | Fortunately the Singapore police were ahead of the terrorists and were able to stop their plans for truck bombs. |
| 幸亏新加坡警察棋高一着，才使他们的卡车炸弹阴谋胎死腹中。 |
|
|
| | |
| 97. | Thank God the police had arrived or he might be killed by the gang |
| 当时幸亏警察赶到了,要不他非得被那帮人打死 |
|
|
| | |
| 98. | He has been defaming us for years But luckily few Believe his lies |
| 多年来他一直在诽谤我们,但幸亏很少有人相信他的谎言。 |
|
|
| | |
| 99. | Yet another reason to be grateful for not being a turkey. |
| 另一条要感谢的理由就是我们幸亏不是一只火鸡。 |
|
|
| | |
| 100. | It's just as well you couldn't find a deck of cards.It's a gambling device all the same.Though cards don't make any noise, it wouldn't be very good if the students found out about it. |
| 纸牌幸亏没买到，总是一种赌具，虽然没有声音，给学生知道了不大好。 |
|
|
| | |