|
|
| 21. | Ha! Ha! It was lucky. It was only me that heard you by chance. |
| 幸亏被我一个人偶然听见。 |
|
|
| | |
| 22. | Luckily, she was able to see the comic side. |
| 幸亏她还能够看到乐观的一面。 |
|
|
| | |
| 23. | Happily, the minds of Englishmen have an horror of murder. |
| 幸亏英国人对杀人害命深恶痛绝。 |
|
|
| | |
| 24. | Luckily there was a doctor on the spot. |
| 幸亏当时有位医生在场. |
|
|
| | |
| 25. | Thanks to I had tied then the safety belt. |
| 幸亏我当时系上了安全带。 |
|
|
| | |
| 26. | "Archie, how fortunate that you mentioned it. |
| "阿尔奇，幸亏你提醒。 |
|
|
| | |
| 27. | Thanks to acupuncture therapy the patient is getting along very well. |
| 幸亏用了针刺疗法，病人大有起色。 |
|
|
| | |
| 28. | That you reminded me to take my overcoat is a good thing. |
| 幸亏你提醒我带上大衣。 |
|
|
| | |
| 29. | "Was happily bought three days since." |
| “幸亏三天前就买好了。” |
|
|
| | |
| 30. | I'm glad she's dead so she can't see me. |
| 幸亏妈妈去世了看不见我。 |
|
|
| | |