|
|
| 61. | In the darkness they found none, only a stout murderous stone wall, twelve feet high and with a jagged |
| 在黑暗中，他们没有发现任何缺口，只见一长溜结结实实的石墙，十二英尺高，顶部象犬牙参差不齐，更显得狰狞。 |
|
|
| | |
| 62. | The little sailing vessel rolled and swung down the center of the passage between the jagged rows of |
| 小帆船翻滚起伏在犬牙交错的灰绿色礁石中间的水道里。 |
|
|
| | |
| 63. | One after the other they fitted pieces neatly to the jagged edge, and gradually the jar regained its |
| 一块块陶片天衣无缝地对上去了，彩陶罐渐渐地复原着。 |
|
|
| | |
| 64. | tuberous-rooted twining annual vine bearing clusters of purplish flowers and pods with four jagged wings |
| 有块根的一年生缠绕藤蔓植物，开紫色的花，豆荚有四片翼瓣；旧大陆热带地区植物。 |
|
|
| | |
| 65. | they proceeded with gingerly footwork over the jagged stones; the issue was handled only in a gingerly |
| 他们在凸凹不平的石头上小心翼翼的行进着；这种问题只能小心翼翼的处理。 |
|
|
| | |
| 66. | of reducing the visibility of aliasing by using gray scale pixel values to smooth the appearance of jagged |
| 用有灰度的象素值去平滑锯齿形边缘的出现，以减小混叠效应的可见性的处理技术。 |
|
|
| | |
| 67. | Dandelion This plant got its name from the French dent de lion--lion's tooth--because of its jagged leaves |
| 蒲公英 因为它的锯齿状叶子，这种植物的英文名字来自法文"狮子的牙齿"这几个字。 |
|
|
| | |
| 68. | Instead, a half-man half-jellyfish slithers into the town saloon like he just crossed the Badlands and back. |
| 而是半人半海蜇般地软绵绵地滑进了一家酒馆，好像刚刚走过美国北部的嶙峋山地，回到这里。 |
|
|
| | |
| 69. | By adding a transparent edge to your image you can add jagged, rounded, angled edges or provide a3 D |
| 加入透明边缘你的形象,你可以补充凹凸不平,四舍五入,角边或提供三维效果. |
|
|
| | |
| 70. | I was not unprepared for jagged rocks and treacherous, shoals it I could only have change-change and |
| 我对锯齿形的岩石是不无准备的和叛逆的,浅滩它我只可以有变化-变化和刺激无法预料的。 |
|
|
| | |