|
|
| 91. | his [your] high mightiness |
| 【谑】尊贵的阁下((间接提及用his,直接称呼用your)) |
|
|
| | |
| 92. | Viscount Bagwig, our excellent ambassador, paid her marked attention. |
| 我们尊贵的大使巴格威格子爵对她另眼相看。 |
|
|
| | |
| 93. | Laura was on a visit to the stately lady Rockminster. |
| 露拉去拜访尊贵的罗克明斯特夫人了。 |
|
|
| | |
| 94. | In the beginning His Holiness gave the oral transmission of Chenrezig practice and mantra. |
| 一开始，尊贵的法王给予了观音修持及心咒的口传。 |
|
|
| | |
| 95. | For the Jews there was light and gladness and joy and honor. |
| 斯8:16犹大人有光荣欢喜快乐而得尊贵。 |
|
|
| | |
| 96. | "It is not the old who are wise, and those who are full of years have not the knowledge of what is right." |
| 尊贵的不都有智慧。寿高的不都能明白公平。 |
|
|
| | |
| 97. | Fashion and elegance are main features of our products and suitable for high and middle class consumers. |
| 我们产品的流行，优雅和尊贵，特别受中高档市场欢迎。 |
|
|
| | |
| 98. | Venerable for reasons of age or high rank. |
| 尊贵的因年龄或地位高等原因而受人尊敬的 |
|
|
| | |
| 99. | On your royal head you must have gold and silver hair! |
| 在你尊贵的头上你的头发一定是金色和银色 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-小木偶 - The Clever Little Tailor (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 100. | She decided that it would not be dignified run after the man. |
| 她认为跟在这个男人的后面将显不出来她的尊贵。 |
|
|
| | |