|
|
| 11. | a very correct young man |
| 仪态非常端庄的年轻人 |
|
|
| | |
| 12. | a man of soldierly bearing |
| 有军人仪态的人. |
|
|
| | |
| 13. | allergic salute |
| 变应性仪态 |
|
|
| | |
| 14. | His manners lack finish. |
| 他的仪态稍欠文雅. |
|
|
| | |
| 15. | One was a lady, graceful in form and fair of feature. |
| 一位是夫人，仪表大方，体态娇媚。 |
|
|
| | |
| 16. | a donnish remark, manner, sense of humour |
| 学究式的言语、 仪态、 幽默感. |
|
|
| | |
| 17. | pretentiously artistic; cloyingly charming. |
| 矫饰地附庸风雅；令人厌烦的娇媚。 |
|
|
| | |
| 18. | a singularly charming woman |
| 娇媚异常的女人,极有魅力的女人 |
|
|
| | |
| 19. | Beyond all question, this is the most voluptuous scene we have yet looked upon. |
| 毫无疑问，我们从未见过这么娇媚的景致。 |
|
|
| | |
| 20. | Young ladies used to have lessons in deportment. |
| 少女以前要上仪态课。 |
|
|
| | |