|
|
| 91. | She was civil, kind, attentive even to her cousins. |
| 她甚至对表姊妹也很客气，和蔼，殷勤。 |
|
|
| | |
| 92. | 虽然如此，耶和华的怒气还未转4消，他的手仍伸不缩。 |
| NIV] Nothing will remain but to cringe among the captives or fall among the slain. Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised. |
|
|
| | |
| 93. | He knew neither how to decline the advance with dignity nor how to meet it with frankness. |
| 他既不知道该怎样不失尊严地婉谢人家的殷勤，也不知道该怎样坦然地应付人家的殷勤。 |
|
|
| | |
| 94. | The Widow Douglas'splendid hospitality was a tempting bait. |
| 道格拉斯寡妇的殷勤款待是很有诱惑力的。 |
|
|
| | |
| 95. | Acts of courtesy, consideration, or gallantry, especially by a suitor. |
| 殷勤尤指求婚者礼貌，体谅，英武的行为 |
|
|
| | |
| 96. | Our attitude is to treat our guests with kid gloves and special courtesy. |
| 我们的态度是对待客人温文尔雅、殷勤礼貌。 |
|
|
| | |
| 97. | For a week he was attentive to his wife. |
| 在一个星期里面，他对妻子很殷勤。 |
|
|
| | |
| 98. | He ingratiated himself with me by showing kindness to my mother |
| 他对我母亲表示殷勤以讨好我。 |
|
|
| | |
| 99. | ungracious adj. |
| 不殷勤的；没有教养的；无礼貌的 |
|
|
| | |
| 100. | an informal party of people with hospitality for all comers. |
| 对所有来客都殷勤款待的非正式聚会。 |
|
|
| | |