|
|
| 21. | Despite the snow storm they persisted in marching ahead. |
| 尽管有大风雪，他们坚持向前挺进。 |
|
|
| | |
| 22. | He would raise his standard at once, and march to London. |
| 他要立即举兵向伦敦挺进。 |
|
|
| | |
| 23. | Napoleon marched his army to Moscow. |
| 拿破仑驱使他的部队挺进莫斯科。 |
|
|
| | |
| 24. | Army Group North was driving up along the Baltic toward Leningrad. |
| 北方军团，沿着波罗的海向列宁格勒挺进。 |
|
|
| | |
| 25. | Our soldiers advanced Bravely against the enemy. |
| 我们的士兵勇敢地向敌人挺进。 |
|
|
| | |
| 26. | The division moved forward and broke new ground. |
| 师团向前挺进，挖掘新的战壕。 |
|
|
| | |
| 27. | The commander ordered his men to advance. |
| 司令官命令他的士兵向前挺进。 |
|
|
| | |
| 28. | The furious advance of the Allies suddenly subsided. |
| 盟军的迅猛挺进突然停了下来。 |
|
|
| | |
| 29. | The general commanded his men to advance. |
| 将军命令他的士兵向前挺进。 |
|
|
| | |
| 30. | The Dabie Mountains did not allow much room for strategic manoeuvre and could hardly accommodate large numbers of troops. |
| 大别山战略机动范围不大，容不下更多的部队， |
|
|
| | |