|
|
| 21. | reflect upon sb/sth;recall sb/sth |
| 回想或想起某人[某事 |
|
|
| | |
| 22. | a sigh or two escaped, unawares. |
| 情不自禁地叹了一两口气。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 14 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | An involuntary of joy escaped from her lips. |
| 她那情不自禁的喜悦脱口而出。 |
|
|
| | |
| 24. | "Well, try to recollect -- can't you?" |
| “那么，尽量回想一下行不行？” |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji18 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | She cast her thoughts back to earlier times. |
| 她回想以往的岁月。 |
|
|
| | |
| 26. | Give me time to rememBer, please. |
| 请让我慢慢回想。 |
|
|
| | |
| 27. | Spent the afternoon lost in memory. |
| 用整个下午回想往事 |
|
|
| | |
| 28. | Think back to your childhood. |
| 回想一下你的童年时代。 |
|
|
| | |
| 29. | His mind [thoughts] wandered back to his school days. |
| 他回想到他的学生时代。 |
|
|
| | |
| 30. | His mind turned again to its childhood scenes. |
| 他回想幼年时期的情景。 |
|
|
| | |