|
|
| 61. | An enterprise as a legal person shall apply to the registration authority for making changes in its registration, or for registration for starting operations or for canceling its registration |
| 向登记主管机关申请办理变更登记、开业登记或者注销登记。 |
|
|
| | |
| 62. | He applied for a leave of absence; She applied for college; apply for a job. |
| 他申请休假；她申请上大学；申请一份工作。 |
|
|
| | |
| 63. | To apply for establishing a limited liability company, the following documents should be submitted to the company registration authority: |
| 申请设立有限责任公司，应当向公司登记机关提交下列文件： |
|
|
| | |
| 64. | The consignee should apply immediately for survey to the surveying agent or the claim settling agent. |
| 收货人应该立即向验货代理或理赔代理申请货物检验。 |
|
|
| | |
| 65. | Should I give (gift) away everything to receive Medicaid (welfare) ? |
| 我是否应该把财产送给他人,向政府申请救济福利? |
|
|
| | |
| 66. | When applying for registration of changes, a company shall submit the following documents to the company registration authority: |
| 公司申请变更登记，应当向公司登记机关提交下列文件： |
|
|
| | |
| 67. | Firstly, a buyer in Southlasia needs an import licence from the Ministry of Commerce before he can import anything. |
| 南来亚的公司要进口首先得向商业部申请许可证。 |
|
| -- 来源 -- 国际金融英语口语 - Unit 6 Trade Finance 6-2 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 68. | I'm getting a warrant to subpoena the service provider for a log of the incoming calls. |
| 我要申请一张搜查令 向服务商索要所有来电名单 |
|
|
| | |
| 69. | You should ask the telephone company to install it for you, and you pay the bills yourself. |
| 你可以向电话公司申请安装电话，你自己要付电话费。 |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(1) - Part 40 Finding a House (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 70. | When a labour dispute arises, the parties concerned may apply with the labour dispute mediation committee of their own unit for mediation. |
| 劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解； |
|
|
| | |