帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句181条
31. it is their habits that separate them.
孔夫子的名言如何英译，供研究。
-- 来源 -- www.en-learning.cn 好评(10) 差评()  
 
32. This news lends some support to earlier reports of a ceasefire.
这一消息印证了先前有关停火的报道.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
33. Her experience lends credence to the adage "We live and learn!"
她的经验印证了一句格言：活到老，学到老！
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评()  
 
34. So far each recital confirmed the other
到这里为止，双方所述的情况都可以互相印证。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
35. He/His evidence bore witness to my testimony.
他[他的证据]可以印证我的证词.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
36. In other words, I'm a huge believer in the "99% perspiration, 1% inspiration" rule
换句话说，我是名言“99%汗水，1%灵感”拥护者。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
37. This news lent some support to the earlier report of a ceasefire.
这一消息印证了先前有关停火的报道。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
38. That's our story, and we're sticking to it!
这就是我们的故事，并在我们身上得到印证。
-- 来源 -- nanaoclub.com 好评(10) 差评()  
 
39. Carried out, it finally amounts to this, which also I believe, -- "That govemment is best which governs not at all;"
这个名言的付诸实施，最终等于我所信奉的另一名言：“完全不管理的政府是最好的政府。”
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
40. I can testify to this commitment from my experience over the past eight months.
我过去八个月的经验，足可印证这项承诺。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟