|
|
| 21. | I 'd say running a factory may be beyond me . |
| 我看经营一家工厂非我力所能及。 |
|
|
| | |
| 22. | I'm afraid organizing a conference might be out of my depth. |
| 组织一次会议恐怕非我力所能及。 |
|
|
| | |
| 23. | He believed to the extent of his powers. |
| 他尽他力所能及，竭诚信仰。 |
|
|
| | |
| 24. | Have we, each of us, all done all we could? |
| 我们每个人是否做了我们力所能及的一切? |
|
|
| | |
| 25. | Control expectations, and make sure you can do exactly what you say. |
| 不要臆想，要说自己力所能及的事情。 |
|
|
| | |
| 26. | I will always let my reach exceed my grasp. |
| 我不停留在力所能及的事上。 |
|
|
| | |
| 27. | By human means; within human ability |
| 用人力；在人力所能及的范围 |
|
|
| | |
| 28. | I'd be glad to give you all the help I can. |
| 我乐于向你提供力所能及的帮助。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（3） - Unit 21 Press interviews 21.1 Effective policy |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | We gave him what (little) help we could. |
| 我们给了他我们力所能及的（一点点）帮助。 |
|
|
| | |
| 30. | I can't help you, I'm afraid the matter is out of my hands. |
| 我爱莫能助, 很抱歉--此事已非我力所能及. |
|
|
| | |