|
61. | You need to remember that you will only be faced with lessons that you are capable of learning and are specific to your own growth. |
| 切记你所要学习的是你力所能及的,并且是为你的成长所特设的。 |
|
|
| |
62. | As long as it can, China will provide help to its neighboring countries within its capacity. |
| 只要中方能够做到的,一定会在力所能及的范围内向周边国家提供帮助。 |
|
|
| |
63. | And we will reduce taxes, to recover the momentum of our economy and reward the effort and enterprise of working Americans. |
| 我们要改革社会医疗和保险制度,在力所能及的范围内拯救我们的孩子。 |
|
|
| |
64. | Do what you can but don't jeopardize your health trying to please everyone. |
| 处女座:本周处女做一些力所能及的但是不会有害健康的事情来迎合每一个人。 |
|
|
| |
65. | arousing desire or expectation for something unattainable or mockingly out of reach. |
| 引起对一些难以达到或力所能及范围以外的事情的想望或期望的。 |
|
|
| |
66. | Chinese people wish wholeheartedly they would live happy and peaceful lives at an early date and China is willing to offer aid within our capabilities. |
| 衷心希望他们能够早日过上幸福安宁的生活,并愿为他们提供力所能及的帮助。 |
|
|
| |
67. | But inapt as I am, will follow your advice and perform my duties to the best of my powers. |
| 虽不才如仆,当谨如尊谕,力所能及者惟有勉尽天职也。 |
|
|
| |
68. | Then put your knowledge into action. |
| 然后把知识化做行动的力量.你也可以来到这里:做一些力所能及得事. |
|
|
| |
69. | The fearful question confronts us: Have our problems got beyond our control? |
| 我们为一个骇人的问题困扰着:我们遇到的问题是否已非我们力所能及? |
|
|
| |
70. | Do what you can but do not jeopardize your health trying to please everyone. |
| 处女座:本周处女做一些力所能及的但是不会有害健康的事情来迎合每一个人。 |
|
|
| |