|
|
| 41. | The council's Chief Executive has been President of the CI since November 1997. |
| 消委会总干事在一九九七年十一月获选为联会会长，一直出任至今。 |
|
|
| | |
| 42. | Lowell, who succeeded him in the chair, also merited the appointment. |
| 接替他出任这个教职的洛威尔也极其称职。 |
|
|
| | |
| 43. | Members of the above committees/commissions are appointed by the Chief Executive and their meetings are chaired by non-officials. |
| 委员会的成员由行政长官委任，主席则由非官方人士出任。 |
|
|
| | |
| 44. | I've decided to start Mark as forward, you'll back him up |
| 我决定让马克出任先发前锋，你作为他的替补 |
|
|
| | |
| 45. | Adams was George Washington's Vice President for eight years before he became President himself. |
| 在亚当成为总统之前，他出任华盛顿的副总统达八年之久。 |
|
|
| | |
| 46. | There is only one woman in the new cabinet with Hoeven to be the Education Minister. |
| 新内阁只有一位女性，由基民党的胡文出任教育部长。 |
|
|
| | |
| 47. | Would you be willing to volunteer time to serve on any of the following committees? |
| 你愿意义务出任以下其中一项委员会的委员吗? |
|
|
| | |
| 48. | The new government's Economic Minister, Transport Minister and Health Minister will also be the party's members. |
| 新政府经济部长、运输部长以及卫生部长等职亦将由该党人士出任。 |
|
|
| | |
| 49. | took over CEO spot from chairman John Morgridge in 1995. |
| 1995年当约翰o摩格里奇任总裁时出任CEO。 |
|
|
| | |
| 50. | He was ordained bishop and assumed the cathedra of the Diocese of Taichung in 1986. |
| 他在1986年获任命为主教出任台中教区的主教宝座。 |
|
|
| | |