|
|
| 41. | Judging by the type and purpose of the undertaking, the demand has no conceivable Basis, the guarantor |
| 依保函之类型与目的,付款请求无可信之依据,依诚信行事之保证人有权对受益人撤销付款。 |
|
|
| | |
| 42. | I will be your warrant. |
| 我做你的保证人。 |
|
|
| | |
| 43. | Unless otherwise stipulated in the undertaking or elsewhere agreed by the guarantor/issuer and the beneficiary |
| 除保函另有规定或保证人和受益人另有协议者外，保证人应当在合理期限内，但最长在收到请求和任何附随单据之日起七个营业日内，完成下列事项： |
|
|
| | |
| 44. | Guarantor in China & Tel. |
| 在华事务担保人及电话号码 |
|
|
| | |
| 45. | suspect or defendant shall be ordered to write a statement of repentance, pay guaranty money or provide a guarantor |
| 并且区别情形，责令犯罪嫌疑人、告人具结悔过，重新交纳保证金、出保证人或者监视居住、以逮捕。 |
|
|
| | |
| 46. | A guarantor be a judge? |
| 又做保人，又兼公断！ |
|
|
| | |
| 47. | statement of sponsor's family background |
| 保证人家庭状况申报书 |
|
|
| | |
| 48. | of law in accordance with article 21, the undertaking is governed by the law of the State where the guarantor |
| 依第21条未能选择法律者,保证应受保证人签发保函的营业地所在国之法律调整。? |
|
|
| | |
| 49. | Guarantor in China & Tel. |
| 在华事务担保人及电话号码 |
|
|
| | |
| 50. | Perhaps you could get a guarantor |
| 也许你可以找一位担保人 |
|
|
| | |