|
|
| 51. | Tom was a free boy again, however -- there was something in that. |
| 但不管怎么说，汤姆又恢复自由这很有意义。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji22 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 52. | Here again Berlin has made decisions and London is uncertain. |
| 对这个问题柏林已经作出决定，但伦敦仍然犹豫不决。 |
|
| -- 来源 -- 时文4 - P_shiwen_lundunbolinlaji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 53. | He caused another&700 of damage and escaped unhurt again. |
| 小男孩依然没有受伤，但造成了700英镑的损失。 |
|
|
| | |
| 54. | I would love to see you again, but unfortunately, I cannot. |
| 我很想再见到你 但不幸的是 我不能 |
|
|
| | |
| 55. | But if I could, I'd do it all over again. |
| 但如果可以的话，我会再做一遍以前的事。 |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第4册 - Unit 11 IF I'D ONLY KNOWN |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 56. | But not one of them could make the mechanical bird sing again. |
| 但没有人能使这只机械鸟再恢复歌唱。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - The Nightingale (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 57. | Sorry again, but I'll call you if somebody cancels. |
| 还得说抱歉，但如果有人取消约会的话，我会给你打电话。 |
|
| -- 来源 -- 生活英语口语25天快训 - Day 12 Making an Appointment |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | Again we returned to our rooms only to hear the ringing repeated. |
| 但当我们回到卧室后，门铃再次响起。 |
|
|
| | |
| 59. | Now we are talking about it again- but it is not our fault. |
| 现在又旧话重提，但这不是我们的过错。 |
|
|
| | |
| 60. | 比那家商店便宜，但还是贵。 |
| B Mmm... that's still very expensive. It's cheaper than the other shop, but still expensive. |
|
|
| | |