|
|
| 51. | Margaret was very insistent that even if she didn't want to practise law, Carol should qualify as a solictor. |
| 玛格丽特仍然坚持认为，不管卡罗尔将来是否愿意从事法律工作，都应该获取合格律师的资格。 |
|
|
| | |
| 52. | MAINTAIN BOTH THE UNITED FRONT AND THE INDEPENDENCE OF THE PARTY |
| 坚持统一战线和坚持党的独立性 |
|
|
| | |
| 53. | To be obstinately repetitious, insistent, or tenacious. |
| 坚持不变倔强地重复、坚持或固执 |
|
|
| | |
| 54. | adhere to the Party's policy |
| 坚持党的方针。 |
|
|
| | |
| 55. | persist in principled stand |
| 坚持原则立场 |
|
|
| | |
| 56. | Adhere to the open policy |
| 坚持开放政策 |
|
|
| | |
| 57. | The rule is still insisted upon and monitored by the subcommittee, although its effectiveness is questionable. |
| 这项规定仍然坚持不变，并由委员会分会加以监督，尽管能否贯彻执行是值得怀疑的。 |
|
|
| | |
| 58. | hold on to |
| 紧紧抓住,坚持 |
|
|
| | |
| 59. | To last permanently;endure. |
| 持续；坚持 |
|
|
| | |
| 60. | cherish justice |
| 坚持正义 |
|
|
| | |