|
|
| 1. | I advise waiting till the proper time. |
| 我建议等到适当的时候。 |
|
|
| | |
| 2. | 11 [和合]就是考察在他们心里基督的28灵，预先证明基督受苦难，后来得荣耀，是指着什么时候，并怎样的时候。 |
| NIV] trying to find out the time and circumstances to which the Spirit of Christ in them was pointing when he predicted the sufferings of Christ and the glories that would follow. |
|
|
| | |
| 3. | 5 [和合]他儿子以撒生的时候，亚伯拉罕年一7百岁。 |
| NIV] Abraham was a hundred years old when his son Isaac was born to him. |
|
|
| | |
| 4. | and then when they make a new road, we go looking for them. |
| 等到开始修路的时候 就去找找看 |
|
|
| | |
| 5. | 7 [和合]以色列人必知道降罚的日子临近，报应的时候来到。 |
| NIV] The days of punishment are coming, the days of reckoning are at hand. |
|
|
| | |
| 6. | 1 [和合]羔羊揭开第七1印的时候，天上寂静约有二刻。 |
| NIV] When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour. |
|
|
| | |
| 7. | 10 [和合]爱雅的女儿利斯巴用麻布在磐石上搭棚，从动手收割的时候，直到天降雨在尸身上的时候。 |
| NIV] Rizpah daughter of Aiah took sackcloth and spread it out for herself on a rock. |
|
|
| | |
| 8. | You must wait your turn. |
| 你必须等到轮到你的时候。 |
|
|
| | |
| 9. | and when he played out, |
| 等到汤姆玩得差不多的时候， |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 2 (5) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | and the kingdom of heaven has arrived. |
| 等到人人平等的天国王朝诞生的时候 |
|
|
| | |