|
|
| 1. | Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward. |
| 人生在世必遇患难，如同火星飞腾。 |
|
|
| | |
| 2. | almost surely converge |
| 殆必收敛 |
|
|
| | |
| 3. | almost surely convergent |
| 殆必收敛的 |
|
|
| | |
| 4. | 2 [和合]主耶和华指着自己的2圣洁起誓说:“日子快到，人必用钩子将你们3钩去，用鱼钩将你们余剩的钩去。 |
| NIV] The Sovereign Lord has sworn by his holiness:' The time will surely come when you will be taken |
|
|
| | |
| 5. | surely act after Being taken (applied) |
| 药到必灵 |
|
|
| | |
| 6. | Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it. |
| 虚妄的呼求，神必不垂听。全能者也必不眷顾。 |
|
|
| | |
| 7. | 9 [和合]我耳闻万6军之耶和华说:“必有许多又大又美的房屋成为荒凉，无人居住。 |
| NIV] The Lord Almighty has declared in my hearing:' Surely the great houses will become desolate, the |
|
|
| | |
| 8. | Saying, Surely blessing I will bless thee, and multiplying I will multiply thee. |
| 论福，我必赐大福给你。论子孙，我必叫你的子孙多起来。 |
|
|
| | |
| 9. | My hand will sustain him; surely my arm will strengthen him. |
| 我的手必使他坚立．的膀臂也必坚固他。 |
|
|
| | |
| 10. | Surely God will not listen to an empty cry, Nor will the Almighty regard it. |
| 伯35:13虚妄的呼求、神必不垂听、能者也必不眷顾。 |
|
|
| | |