|
|
| 1. | Why do you always take things so seriously. |
| 你为何总是如此认真。 |
|
|
| | |
| 2. | it's a business too 出差公干都是如此的了 |
| He strained his left thigh and will be sidelined for at least two weeks. |
|
|
| | |
| 3. | 5、 雇主们总是威胁要把我们遣送回国。 |
| The employers are always threatening to send us back to our countries. |
|
|
| | |
| 4. | 6 [和合]主对我如此说:“你去设立守望的，使他将所看见的述说。 |
| NIV] This is what the Lord says to me:' Go, post a lookout and have him report what he sees. |
|
|
| | |
| 5. | 林中的诸兽，也要如此。 |
| NIV] Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest! |
|
|
| | |
| 6. | This was not always the case. |
| 但以前并非总是如此。 |
|
|
| | |
| 7. | It is not always like that, but on average it probably is. |
| 事情并非总是如此，但一般而言可能如此。 |
|
|
| | |
| 8. | 问：那他总是吃东西时动作很快吗？ A:: I think so. A Jounin must not show any openings during a meal. |
| 这是个基本原则，所以他总是吃的很快。 |
|
|
| | |
| 9. | It may be in some cases but is not always. |
| 有些情形会是如此，但并不总是如此。 |
|
|
| | |
| 10. | Even though Abu knows this isn't always the truth. |
| "但他知道，事实并非总是如此。 |
|
|
| | |