|
|
| 71. | Meanwhile, our younger generation (those who know little about our profound culture) will continue to |
| 而一批批低素质的人士又把华人丑陋的一面带到国外去招摇过市，造成许多坏影响。 |
|
|
| | |
| 72. | Leading cadres firstly will learn the Marxis m theory,and the younger generation will learn hard the |
| 领导干部首先要学习马克思主义理论,青年一代要努力学习现代科学技术。 |
|
|
| | |
| 73. | And while three-quarters of over-55s say they eat a balanced diet, just half of the younger generation |
| 在55岁以上的受访者中，有四分之三的人称自己饮食平衡，而仅有一半的年轻人这样做。 |
|
|
| | |
| 74. | It will be interesting to see what husbands they find for the younger generation. |
| "长一辈的姊妹,一个也没了.只看这小一辈的,将来之东床如何呢." |
|
|
| | |
| 75. | "It's fine on someone from a younger generation but a little bit silly on someone of Mr Blair's stature |
| “如果这事发生在年轻人身上那就没什么，但发生在像布莱尔这样有地位及这样年龄的人身上，就显得有点蠢了。” |
|
|
| | |
| 76. | in a family, who is illiterate, can hardly shoulder the responsibility for a good education of the younger |
| 上个母亲如果没有文化就很难担负教育好下一代的责任 |
|
|
| | |
| 77. | would not serve the purpose of stemming school drop-out rates, or raise the educational level of the younger |
| 这样不能扭转辍学率,也不能提高一般国民的教育水平。 |
|
|
| | |
| 78. | The younger generation, who live closer to the ground than we do, are irresistibly attached to the localities |
| 年青的一代却比我们更紧密地接触实际，他们无可抗拒地同生活所在地联结在一起。 |
|
|
| | |
| 79. | I am proud of being Chinese and come to realize the responsibility I shoulder as a member of the younger |
| 我为自己是中国人而感到骄傲，同时我也意识到了自己作为当代年轻人肩负的责任。 |
|
|
| | |
| 80. | It appears that many younger-generation Japanese are losing both respect for their parents and a sense |
| 这显示出很多年轻一代的日本人正丧失对父母的重视和对家庭的负任感。 |
|
|
| | |