|
|
| 61. | A few conventions revered and respected in earlier times have now become Aunt Sallys for the younger |
| 早年一些受到尊崇的惯例如今成了年轻一代嘲弄的对象。 |
|
|
| | |
| 62. | They realize that it is of great value to record and teach them to the younger generation. |
| 他们认识到，把这些语言记录下来并传给后代，是很有价值的事。 |
|
|
| | |
| 63. | We feel it would appeal more to the younger generation. |
| 甲：我们想颜色鲜豔一点，这样才能吸引年轻的一代。 |
|
|
| | |
| 64. | Sales are now being led by a younger generation that is willing to buy on credit and shop online. |
| 现在的销售是由愿意使用信用卡和网上购物的年轻一代领导的。 |
|
|
| | |
| 65. | They realize that it is of great value to record and teach then to the younger generation. |
| 他们意识到记录这些语言并将它们传给后代是十分有价值。 |
|
|
| | |
| 66. | You are on firm ground, namely, you are protecting the younger generation so that it can grow sturdily |
| 理由很充分，就是为了保护青年一代更好地成长。 |
|
|
| | |
| 67. | For instance, "The Singapore Story" exhibition which is aimed at the younger generation, is in English |
| 正在举行的“新加坡的故事”国民教育展览会，由于对象是年轻人，介绍文字只用英文。 |
|
|
| | |
| 68. | Through Human Rights Education, we hope to instill into the younger generation how to respect differences |
| 透过人权教育，我们希望惯输给我们年轻一代人如何来尊重个人差异。 |
|
|
| | |
| 69. | The younger generation in this time of day encounters problems quite different from those of past generations |
| 现在的年轻一代与过的人遇到的问题截然不同。 |
|
|
| | |
| 70. | Some Japanese may indeed think that, even those of the younger generation, whse members make up the majority |
| 一些日本人可能的确会这样想，甚至包括年轻的一代，他们是电影的主要消费群体。 |
|
|
| | |