|
|
| 41. | The king hath happily received / The news of thy success...As thick as hail/ Came post with post, and |
| 王上已经很高兴地接到了你胜利的消息…报信的人像密雹一样接踵而至，异口同声地在他面前称颂你保卫祖国的大功。 |
|
|
| | |
| 42. | (of a cadre) temper(/toughen)oneself at the forefront(of production, etc)with one's post retained(/retained |
| 挂职锻炼 |
|
|
| | |
| 43. | and post cards with key messages. |
| 以及印有重要信息的明信片。 |
|
|
| | |
| 44. | Mail of printed materials en masse at reduced postage under a contract with the post office |
| 总包寄递 |
|
|
| | |
| 45. | You must put up with your new post for the present |
| 你必须容忍目前的新职位 |
|
|
| | |
| 46. | Discussion of informal coffee gatherings with guests pre/ post class. |
| 讨论学生在课前/和来宾的非正式咖啡聚会。 |
|
|
| | |
| 47. | The lorry hit the lamp-post with a crash. |
| 卡车緋的一声撞到路灯柱上了. |
|
|
| | |
| 48. | All of these are related with the Post modern relativism created by the presentation crisis of modern |
| 所有这一切都与当代科学的表述危机引发的后现代相对主义思潮联系在一起。 |
|
|
| | |
| 49. | He fastened the dog to the post with a thong. |
| 他用一根皮带把狗拴到柱子上。 |
|
|
| | |
| 50. | I tapered the end of the fence post with an ax. |
| 我用斧头将篱笆桩顶端削尖。 |
|
|
| | |