|
|
| 51. | When Caderousse turned around, he saw behind him La Carconte, paler and trembling more than ever. |
| 当卡德鲁斯回过身来的时候，他看到身后站着卡尔贡特娘们，她的脸色比以前更白了，身体也抖得更厉害了。 |
|
|
| | |
| 52. | I guess there's always reason to hope that things can be turned around. |
| 我相信风水轮流转总是有原因的. |
|
|
| | |
| 53. | After he dried his face, he turned around, wondering what to do next. |
| 擦干脸之后，少年转过身，不知道下一步该怎么办。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 7 - Unit 2 Getting Along with Others Reading |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 54. | You've turned around your grade point average and are now at the top of the class. |
| 你的平均分数有了大逆转，现在的成绩在班上名列前茅。 |
|
|
| | |
| 55. | Reaching the gate the man stood motionless for several seconds,then slowly turned around. |
| 到了门口，流浪汉纹丝不动地站了几秒钟，然后慢慢转过身来。 |
|
|
| | |
| 56. | "He turned around in the door and says: 'Don't let that waiter take away my coffee!' |
| “他走到门口还回过头来说：‘别让那个服务员把我的咖啡收掉 |
|
|
| | |
| 57. | The seat is a cushioned chair which can be turned around in any direction. |
| 列车员:座位是带软垫的椅子，可以朝各个方向转动。 |
|
|
| | |
| 58. | Whistling happily, he gripped the rack again and turned around to face the barren loess plateau. |
| 他愉快地吹了声口哨，把手翻转过来握紧车厢板，重新面对着荒莽的黄土高原。 |
|
|
| | |
| 59. | The cashier then turned around, with tears in her loving eyes, and replied, "Honey, that's wonderful! |
| 于是那个收银员转回了身,充满爱心的眼中盈着泪花:"亲爱的,好极了! |
|
|
| | |
| 60. | At the noise, everyone turned around, and Chueh-min asked, "Third Brother, what are you up to?" |
| 众人听见声音，都回过头来看，觉民便问：“三弟，你要做什么？” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-19 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |