|
|
| 41. | Mei quickly stepped back a bit from Chueh-hsin and turned around. |
| 梅连忙退后一步，把身子离开觉新远一点，掉过头去看。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-21 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 42. | He was just about to say something when Pete turned around. |
| 他正要说些什么，皮特转回头。 |
|
|
| | |
| 43. | She turned around and saw her son’s eyes full of tears. |
| 她转过身来，看见儿子眼里充满了泪水。 |
|
|
| | |
| 44. | Maxwell turned around with his hands full of papers and ticker tape. |
| 马克斯韦尔转过身，手中仍拿着文件和电报纸。 |
|
|
| | |
| 45. | Widow Zhang turned around, and looked for the one who called her. |
| 张寡妇转过身来，找寻是谁唤她； |
|
|
| | |
| 46. | Just before I reached the hedge I remembered something and turned around. |
| 在我快走到树篱之前，我想起了一件事，于是又掉转身来。 |
|
|
| | |
| 47. | Stopping, she turned around, and asked with a smile, "What is it?" |
| 她回转身，站住了，带笑地问：“你喊我做什么？” |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-10 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | Maxwell turned around with his hands full of papers and ticker tape． |
| 马克斯韦尔转过身，手中仍拿着文件和电报纸。 |
|
|
| | |
| 49. | The young man turned around and hurried back with his two bags. |
| 年轻人转过身子，拎着两个沉甸甸的皮箱，匆匆地赶了回来。 |
|
|
| | |
| 50. | Pinocchio turned around and saw a large cricket crawling slowly up the wall. |
| 大蟋蟀正在墙上慢慢地往上爬着。 |
|
|
| | |