|
|
| 31. | The message stops an already annoying and time-consuming procedure, making it take even longer. |
| 消息中止已经令人厌烦而耗时良多的进程，会使这个进程显得更长。 |
|
|
| | |
| 32. | However, this was a highly skilled and time-consuming job, done only by trained craftsmen. |
| 然而，这是一件对技巧要求很高、很花时间的工作，只能由训练有素的工匠来完成。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二下学期适用) 8 - Further Reading (Ⅰ) Hieroglyphics |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 33. | Writing a thesis paper can be very time-consuming since large amounts of reading is required. |
| 写一篇论文是很花时间的，因为你需要做大量的阅读。 |
|
|
| | |
| 34. | The use of a smaller centifuge will merely make the operations more time-consuming. |
| 用一架小些的离心机也是可以的，只不过是使操作过程耗费较多的时间就是了。 |
|
|
| | |
| 35. | Because the procedures the imported textiles have to go through can be outrageously time-consuming. |
| 伯恩:因为进口纺织品要办理的手续费时之长可以让人发疯。 |
|
|
| | |
| 36. | This can be time-consuming, but people generally enjoy politics -- or did until recently. |
| 这一进程是很耗时的，但总的说来人们乐于参与政治———或者说直到不久之前还是这样。 |
|
|
| | |
| 37. | The use of a smaller centrifuge will merely make the operations more time-consuming. |
| 用一架小些的离心机只会使操作过程耗费更多的时间。 |
|
|
| | |
| 38. | Do I keep too much information to myself because disseminating it is time consuming or inconvenient? |
| 因为释放某些信息会浪费时间或不方便，我个人是否保留了太多的信息？ |
|
|
| | |
| 39. | A technical expert can assist others, make suggestions, develop standards, and prevent time consuming |
| 一个技术专家能够帮助别人，做出建议，开发标准，阻止耗时的错误。 |
|
|
| | |
| 40. | Such image recognition is, however, still time-consuming, and the reliability of identification needs |
| 然而，这类影像辨识技术依然十分费时，辨识能力也有待改进。 |
|
|
| | |