|
|
| 1. | definition of term |
| 条款解说 |
|
|
| | |
| 2. | I'm determined（坚决的、决定了的） to permit the permanent（永/持久的） term（学期、期间、条款/件） on detergent（清洁剂）. |
| 我决定准许清洁剂上的永久条款。 |
|
|
| | |
| 3. | settlement term |
| 支付条款 |
|
|
| | |
| 4. | Term for a contract ( an agreement ) |
| 合同(协议)条款 |
|
|
| | |
| 5. | collateral term |
| 附属条款 |
|
|
| | |
| 6. | Term and condition |
| (合同)条款 |
|
|
| | |
| 7. | price term |
| 价格条款 |
|
|
| | |
| 8. | If a discrepancy exists between the standard term and a non-standard term, the non-standard term prevails |
| 格式条款和非格式条款不一致的，应当采用非格式条款。 |
|
|
| | |
| 9. | For fob term :. |
| 离岸价条款：。 |
|
|
| | |
| 10. | rail consignment note (generic term) |
| 铁路托运单(通用条款) |
|
|
| | |