|
|
| 51. | After a while we'll take a walk in the snow. |
| 等一会儿，我们到雪上溜溜去。 |
|
|
| | |
| 52. | Officials in that town take bribes openly, while the masses are leading a woeful life. |
| 那个小镇上官员贿赂公行, 老百姓生活苦不堪言。 |
|
|
| | |
| 53. | It is necessary to take a back-pack while hiking. |
| 当旅行的时候，随身带一个双肩背包是很有必要的。 |
|
|
| | |
| 54. | In Thailand, the pregnant woman will take bananas while facing the plate in order to have comparatively |
| 在泰国，孕妇为了使婴儿出生时有较为凉快的环境，临盘时就会吃香蕉。 |
|
|
| | |
| 55. | It'll take the feds a while to figure that out. |
| 联邦探员还得花些时间才能搞清楚 |
|
|
| | |
| 56. | "I am so far behind, it will take me a while to catch up." |
| "我落后甚远,我得花上一些时间才能赶上。" |
|
|
| | |
| 57. | The plot is very complicated, it'll take you a while to work it out. |
| 情节很复杂，你要想一会才能弄明白。 |
|
|
| | |
| 58. | Depending on the setup options you selected and the speed of your computer, this may take a while. |
| 正在把画廊内容安装到您的计算机上。时间的长短取决于您所选择的设置选项以及计算机的速度。 |
|
|
| | |
| 59. | Let the crowds hurry by while you take your time. |
| 在你悠闲地漫步的时候，让人群从你身旁匆匆走过。 |
|
|
| | |
| 60. | Hold yourself still for a second while I take your photograph. |
| 我给你照相，身子不要动。 |
|
|
| | |