|
|
| 61. | I rang again and a maid with a sullen face opened the door. |
| 我又揿了一下门铃，一名侍女紧绷着脸把门开了。 |
|
|
| | |
| 62. | His will was gone, and there remained only a sullen fury and despair. |
| 他没有了主意，只有暴躁，只有颓丧。 |
|
|
| | |
| 63. | she sat enwrapped in sullen defiance; a sleeping town enwrapped in silence. |
| 她坐着，闷闷不乐以示违抗；沉睡的村庄笼罩在寂静之中。 |
|
|
| | |
| 64. | then a deep, sullen boom came floating down out of the distance. |
| 后来，一阵沉闷的隆隆响声从远处滚荡而来。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji14 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 65. | All my attempts to amuse the children is met with sullen scowl. |
| 我想尽办法哄这些孩子玩儿，但是他们总是满脸不高兴。 |
|
|
| | |
| 66. | All my attempts to amuse the children are meeting with sullen scowl |
| 我想尽办法哄这些孩子玩儿,但是他们总是满脸不高兴 |
|
|
| | |
| 67. | Susan be sullen In the morning because she have not sleep well |
| 苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好 |
|
|
| | |
| 68. | A protrusion of the lips, especially as an expression of sullen discontent. |
| 撅嘴嘴唇之撅起，尤指表示不满或不高兴 |
|
|
| | |
| 69. | A young woman, of sullen aspect, was sitting alone on the bench. |
| 一个面色忧郁的年轻女人独自坐在长凳上。 |
|
|
| | |
| 70. | She had not come to him today with this feeling of sullen antagonism. |
| 她今天并没有带着这种愠怒的抵触情绪到他这儿来。 |
|
|
| | |