|
|
| 51. | Once it becomes strong enough to stand alone, it might discard us. |
| 一旦它强大得足以自立的时候，它可能就会抛弃我们。 |
|
|
| | |
| 52. | (grammar) of a clause; unable to stand alone syntactically as a complete sentence. |
| （语法）指子句；不能在句法上作为完整的句子而独立。 |
|
|
| | |
| 53. | Smile and the world smiles with you, fart and you stand alone. |
| 微笑，世界和你一起微笑；放屁，你独自站在一边。 |
|
|
| | |
| 54. | Traveling in the desert, he meet a woman stand alone and terribly dejected. |
| 在沙漠旅行时他遇见了一个女人，她孤独地站著，非常沮丧。 |
|
|
| | |
| 55. | For, remember this, France does not stand alone. She is not isolated. |
| 因为不要忘记，法国并不是孤立的，也不是处于绝境。 |
|
|
| | |
| 56. | Success in the Olympics is not defined on the medal stand, alone. |
| 在奥运会上的成功不单单局限于领奖台上。 |
|
|
| | |
| 57. | It can't stand alone, but it might be a nice companion piece. |
| 这不能孤立使用,但是是不错的片断 |
|
|
| | |
| 58. | Mini-servers do not have stand-alone user interfaces |
| // 当袖珍服务器以独立方式运行时，注册表将被更新，同时将指示\ |
|
|
| | |
| 59. | Some are stand-alone clients, but many use a browser for display. |
| 有些是独立的客户端软件，但很多为显示而采用浏览器。 |
|
|
| | |
| 60. | In a room full of weak men, you stand alone as the weakest. |
| 在一间都是弱者的房间里 你成为了最弱之弱 |
|
|
| | |