|
|
| 81. | You might consult me before making these arrangements, I do resent being taken so much for granted. |
| 做出这些安排前，你也许得和我商量，我不喜欢被等闲视之。 |
|
|
| | |
| 82. | And you know what, I love KL so much, for its self-giving spirit. |
| 这个90%知道发贴人怎么统计出来的，你可以喜欢一个软件，但是为什么要刻意的贬低自己的民族呢？ |
|
|
| | |
| 83. | Why do you think I hated you so much for what you did to me? |
| 你为什么认为我这么恨你是因为你对我做过的事? |
|
|
| | |
| 84. | Sylvia told the boss I left work early yesterday – so much for her friendship. |
| 西尔维亚竟向老板报告昨天我提早下班了，她太不够朋友了。 |
|
|
| | |
| 85. | Thanks ever so much for your interest, Mr.Kimball, and for your very kind offer. |
| 先生，感谢您对我的关怀和厚爱。 |
|
|
| | |
| 86. | SHe has psyche herself up so much for the camping trip that she forget her sleeping bag |
| 她因为露营兴奋得不得了,把睡袋都忘了 |
|
|
| | |
| 87. | And thank you so much for calling Taylor and Stern. " |
| (装的好像在做事)当然可以。还有谢谢您打电话给Taylor与Stern。 |
|
|
| | |
| 88. | Thank you ever so much for all you've told us; I've certainly learned a lot. |
| 多谢你的指导，我们真是受益不浅。 |
|
|
| | |
| 89. | But thanks so much for asking us. Martha! I know we're missing a marvelous time! |
| 但是，非常感谢您的邀请，玛莎！我知道我们失掉了一次极好的机会！ |
|
|
| | |
| 90. | There would no longer be the sense of earthly order that we take so much for granted. |
| 我们一直重视在地面上的秩序 将不能再维持 |
|
|
| | |