|
51. | Thank you so much for coming. Have a safe drive home. |
| 谢谢你的光临。小心驾车回家。 |
|
|
| |
52. | "So much for the drinks; now for a bit of fun! |
| “酒都喝过了,我们来一点余兴。 |
|
|
| |
53. | Why so much for the bureaucrat's brain?@ the patient asked. |
| “为什么政府官员的大脑会这么贵啊?”病人问。 |
|
-- 来源 -- 小学英语阅读100篇(3) - 92 The Value Of Brains |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
54. | So much for your picnic this afternoon. |
| 正好下雨了,你今天下午的野餐就到此为止吧。 |
|
|
| |
55. | And thank you so much for calling Taylor and Stern . |
| 当然可以。 还有谢谢您打电话给Taylor与Stern。 |
|
|
| |
56. | Well, so much for the introduction. Let's get down to business. |
| 好,就介绍到这里。下面我们开始上课。 |
|
-- 来源 -- 英语惯用法100(1) - Part 2 Classroom |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
57. | It's raining--so much for my idea of taking a walk. |
| 天下雨了我要出去散步的想法也完了。 |
|
|
| |
58. | Comrades, so much for the positive side of the question. |
| 同志们!这个问题的正面,已经说完了。 |
|
|
| |
59. | So much for item 6, now let's move to item 7. |
| 第六项就到这里,现在我们开始讨论第七项吧。 |
|
|
| |
60. | I would like so much for us to have another chance. |
| 我真的非常希望我们能够重新来过 |
|
|
| |