|
|
| 21. | You mustn't say unkind things about my sister-in-law. |
| 你不能说我弟妹的坏话。 |
|
|
| | |
| 22. | "That's a nice design, Sister-in-law," I said. |
| “‘嫂嫂，这幅帐檐倒画得很不错，’我称赞道。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-11 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 23. | He is in teaching, and his elder sister in law |
| 他是教书的，他的姐姐从事法律工作。 |
|
|
| | |
| 24. | And she said， Behold， thy sister in law is gone back unto her people， and unto her gods： return thou |
| 路得说，不要催我回去不跟随你，你往哪里去，我也往那里去。你在哪里住宿，我也在那里住宿。你的国就是我的国，你的神就是我的神。 |
|
|
| | |
| 25. | Since when has my sister been your sister-in-law? |
| 我妹妹什么时候成了你的小姨子了? |
|
|
| | |
| 26. | do you know who your sister-in-law talks to |
| 你们知道你们的小姑子 在和谁交谈? |
|
|
| | |
| 27. | Jack's sister-in-law thinks she knows where Gredenko is. |
| 杰克的大嫂 可能知道格列登科在哪 |
|
|
| | |
| 28. | And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou |
| 拿俄米说，看哪，你嫂子已经回她本国，和她所拜的神那里去了，你也跟着你嫂子回去吧。 |
|
|
| | |
| 29. | a sister-in-law who is the husband's elder sister |
| 大姑子 |
|
|
| | |
| 30. | "and Naomi said, See, your sister-in-law has gone back to her people and to her gods: go back after your |
| 拿俄米说，看哪，你嫂子已经回她本国，和她所拜的神那里去了，你也跟着你嫂子回去吧。 |
|
|
| | |