帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句601条
51. "The people of Shanghai have been thought to be "shrewd and stingy", "cautious and timid", "polite But
上海人一向被认为"精明小气","谨慎胆小","客气冷淡"。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 时事 好评(16) 差评()  
 
52. There was a shrewd Yankee in Emerson, a blunt fellow who could strip an occasion to its essence.
爱默生有扬基人的那份精明，那份单刀直入的耿直。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评()  
 
53. They are shrewd businessmen who keep their eyes peeled for every economic smoke signal.
他们是精明的生意人，对每一个经济征兆都极为注意。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评()  
 
54. “Between ourselves, my good fellow,”the shrewd old mentor of those days would say
“说句体己话吧，我的好伙计，”那时那位精明的老师时常说。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
55. Keycase was shrewd enough not to step too far outside his own specialty.
基凯斯非常精明，他决不愿干自己不太内行的事。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
56. "Between ourselves, my good fellow,"the shrewd old mentor of those days would say
“说句体己话吧，我的好伙计，”那时那位精明的老师时常说。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
57. get into other people's quarrels; a politic decision; a politic manager; a politic old scoundrel; a shrewd
加入别人的争吵是既不得体也不明智的；明智的决定；精明的管理者；精明的老无赖；精明的有策略的回答。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
58. With shrewd tact and womanly kindness Nadyezhda had won his complete trust.
娜蒂契达以她的精明机智和女性的好心肠赢得了他完全的信任。
-- 来源 -- art - 汉英 好评(10) 差评()  
 
59. He was shrewd and clever in many little things, and capable of creating a good impression.
在许多小事上，他精明干练，能够给人留下好印象。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001 好评(10) 差评()  
 
60. Successful use of the variation method depends on our ability to make shrewd choice of the trial function
成功地应用变分法取决于对尝试函数作精明选择的能力。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟