|
|
| 91. | You have got the statue out of proportion, the head is too big |
| 你使这雕像比例失调，它的头太大。 |
|
|
| | |
| 92. | He was almost screaming, his eyes seemed to pop out of his head and the veins stood out in his temples |
| 他几乎是声嘶力竭地大叫，瞪大两只眼珠，好象要弹了出来，太阳穴上青筋毕露。 |
|
|
| | |
| 93. | She stalked out of the room, her head high. |
| 她昂着头,高视阔步走出了房间。 |
|
|
| | |
| 94. | I never get a really good idea I write it down in my diary before it goes out of my head |
| 我记性不好,趁没忘掉前写在日记里头 |
|
|
| | |
| 95. | The artist formed a lion's head out of clay. |
| 那位艺术家将黏土做成狮子头。 |
|
|
| | |
| 96. | He often weaves beautiful stories out of his own head for his children. |
| 他常用自己的脑袋?他的孩子们编美丽的故事。 |
|
|
| | |
| 97. | a seal poked its head out of the water. |
| 一只海豹把头探出了水面 |
|
|
| | |
| 98. | The political scandal was a nine day / a nine day's wonder but the Derby soon put it out of everyone's |
| 那桩政治丑闻轰动一时，可是一年一度的大赛马立即使人忘记了它。 |
|
|
| | |
| 99. | He put his curly head out of the window. |
| 他把满头卷发的脑袋探出窗外。 |
|
|
| | |
| 100. | Don't stick your head out of the car window. |
| 不要把头伸出汽车窗外. |
|
|
| | |