|
41. | put sth. out of sb.'s head |
| 使某人忘记某事 |
|
|
| |
42. | And the few you have left are dropping out of your head. |
| 剩下的几颗随时可掉。 |
|
|
| |
43. | it's going to say that Detective Lewis was coked out of his head. |
| 大家就都会知道刘易斯是吸毒致死的了 |
|
|
| |
44. | Since she does not love you, you should get her out of your head |
| 既然她不爱你,你就应该把她忘掉。 |
|
|
| |
45. | She must be out of her head to make such a foolish statement. |
| 她一定是过于激动才说出这样的蠢话。 |
|
|
| |
46. | I just can't get that image of her crying out of my head. |
| 我不能把她哭着的画面从脑中除去 |
|
|
| |
47. | She was out of her head to go swimming in this freezing weather. |
| 她疯疯癫癫,这么冰冷的天气跑去游泳。 |
|
|
| |
48. | Byron's eyes will pop out of his head, if he ever shows up. |
| 拜伦万一能来,准会喜欢得连眼珠子都蹦出来的。 |
|
|
| |
49. | But there was one thought I just couldn't get out of my head. |
| 但是我老是不能把那个想法, 从我脑袋中赶出去 |
|
|
| |
50. | 1.to make up out of one's head; to fabricate; 2.a gross fabrication |
| 向壁虚构 |
|
|
| |