|
|
| 1. | Only the chiming of sleigh-bells, |
| 惟有雪橇的铃铛， |
|
|
| | |
| 2. | Only in this way can the experiment succeed. |
| 惟有这样做，试验才能成功。 |
|
|
| | |
| 3. | FlexNet NT/NB Series Node (GPS Only) |
| FlexNet NT/NB 系列节点(GPS Only) |
|
|
| | |
| 4. | 7 [和合]惟有一切牲畜和城中的财物，都取为自己的掠物。 |
| NIV] But all the livestock and the plunder from their cities we carried off for ourselves. |
|
|
| | |
| 5. | 切勿视他人的追求为自己的目标，惟有你自己知晓自身所需。 |
| Only you know what is best for you. |
|
|
| | |
| 6. | I'll only relax when I know you're safe. |
| 我惟有知道你平安无事才能放心. |
|
|
| | |
| 7. | Only grey seemed to stand for absolutely nothing. |
| 惟有灰色没有任何的意义。 |
|
|
| | |
| 8. | is perceptible only to the eye, |
| 惟有眼睛可以看得出来， |
|
|
| | |
| 9. | Only the young die good. |
| 惟有年轻时死去的人才是好人。 |
|
|
| | |
| 10. | 4 [和合]发4怒的日子，资5财无益；惟有公义能救人脱离死亡。 |
| NIV] Wealth is worthless in the day of wrath, but righteousness delivers from death. |
|
|
| | |