|
|
| 31. | In the proposalform you were asked whetherany inflammable materi alswere stored on the premises. |
| 在投保单上你被问及是否有任何易燃物被存储在房屋里。 |
|
|
| | |
| 32. | verification documents on business premises and other business-related facilities issued by relevant |
| 有权部门出具的营业场所及其他与业务有关设施安全验收合格文件。 |
|
|
| | |
| 33. | We won't be seeing him on the premises for the next six years. |
| 在接下来的六年里 我们都不会再见到他了 |
|
|
| | |
| 34. | When a thief was caught on the premises of large jewellery store one morning, |
| 一天上午，当一个小偷在一家大型珠宝店里被人抓住的时候， |
|
|
| | |
| 35. | Gambling on the Company premises at any time |
| 在公司内赌博 |
|
|
| | |
| 36. | Employees are forbidden to smoke on these premises, under penalty of instant dismissal. |
| 严禁雇员在这些建筑物内吸烟，违则立即开除。 |
|
|
| | |
| 37. | I'm assuming you'll pay for the food that you've consumed on the premises. |
| 我假设前提是你会为你吃的这些食品付帐 |
|
|
| | |
| 38. | (g) verification documents on business premises and other business-related facilities issued by relevant |
| (七) 有权部门出具的营业场所及其他与业务有关设施安全验收合格文件。 |
|
|
| | |
| 39. | Notice: no persons under 18 years of age will be served on these premises |
| 注意:18岁周岁以下的公民不得进入该类场所 |
|
|
| | |
| 40. | They are building their arguments on very shaky premises. |
| 他们把论点建立在不可靠的前提之上。 |
|
|
| | |